繁体版 简体版 2026年5月27日 星期三

“金庸展”上海揭幕 展品逾3百件

“金庸展”上海揭幕 展品逾3百件

為慶祝香港回歸祖國25周年,由香港特區政府駐上海經濟貿易辦事處(駐滬辦)籌備的金庸展在上海圖書館東館揭幕,從今日(28日)起至12月21日免費向公眾開放。本次展覽規模將超過此前的相關展覽,展品約300件,其中有不少大俠的私人物品和珍貴手稿都是首次到內地展出。

以著名報人和作家查良鏞博士(筆名金庸)為主題的展覽「金庸展—上海站」28日在上海圖書館東館正式揭幕。展覽受到上海觀眾的熱烈響應,對外開放時間尚有一個多小時,就有人在館外排起長隊。展覽將舉辦至12月11日,免費向公眾開放。

這次展覽是特區駐滬辦策劃的慶祝香港回歸祖國25周年系列活動的重要項目。

行政長官李家超透過視頻致辭,希望內地讀者透過展覽感受金庸先生作品中的愛國精神(駐滬辦提供)

行政長官李家超在展覽開幕典禮中以視像致辭。他說,作為慶祝香港特區成立25周年的亮點項目之一,也是特區政府首次在香港以外舉辦金庸專題展覽。查良鏞博士的作品不僅風靡全球,更被翻譯成多種語言,讓世界見識了博大精深的中華文化。60年來,金庸是華人社會擁有最多讀者的作家,「金庸文化」對文學創作、影視娛樂和流行文化的影響力可謂無遠弗屆。

展廳進門以金庸先生大幅照片和以年代為序排列的作品名,將觀眾拉回自的青春歲月(張帆攝)

李家超還特別感謝上海圖書館特意向展覽借出珍貴展品。他表示,查良鏞博士出生於浙江海寧,並曾經在上海居住和工作,與華東地區可謂有着不解之緣。在他看來,金庸作品最與眾不同之處,就是帶有濃烈的家國情懷,俠之大者,為國為人。金庸筆下的大俠不只有絕世無功,更有愛國胸懷,崇尚善良的價值觀,以天下百姓的福祉為己任。希望內地同胞通過參觀金庸展的近距離了查良鏞博士生平,回顧他一筆一書一江湖的小說創作歷程,並細味其作品中蘊含的愛國精神。

刊登金庸先生武俠作品的剪報,其中左邊為第一部武俠作品《書劍恩仇錄》的《新晚報》(左)(張帆攝)

香港駐上海經濟貿易辦事處副主任勞逸民表示,金庸的小說家傳戶曉,對世界華文文學影響非常深遠,也對傳承中華文化有重大貢獻,希望展覽可以慶祝香港回歸25周年之外,也藉此介紹香港獨特文化藝術,促進香港與上海之間的文化交流。

他又說,金庸與上海有密切連繫,包括曾經在上海從事新聞工作,之後才到香港發展、創立《明報》,認為上海是金庸發展報業和創作事業的起源地,因此在上海舉辦金庸展,推介香港文化是非常合適。

對於《施政報告》提出,特區政府會推動與內地的文化藝術合作,勞逸民認為國家「十四五」規劃明確支持香港發展成為中外文化藝術交流中心,特區政府重視文化發展,當局一直以來積極邀請香港不同文化藝術團體到華東地區表演。他希望透過一系列活動,促進文化交流,也讓內地民眾感受香港回歸25周年喜悅。

上海市人民政府港澳事務辦公室主任張小松在致辭中,同樣高度推崇金庸先生作品中的愛國精神。他說,金庸先生以個人的文學成就和人格魅力,積極推崇俠之大者,為國為民的民族大義和家國情懷,為內地與港澳的文化交流做了大量卓有成效的工作,深受內地民眾的敬仰。此次展覽不僅能讓上海觀眾近距離了解金庸先生,重溫金庸武俠小說的創作歷程和文學魅力,更能體會到香港作為中外文化藝術交流中心的獨特魅力。上海和香港人文相親,經濟相融,合作交流源遠流長。期待雙方以此次展覽為契機,推動雙方文化交流合作更上一個新的台階。

上海市港澳辦主任張小松期待展覽進一步推動滬港文化交流(駐滬辦提供)

張小松還對香港回歸以來取得的巨大成就表示祝賀。他相信,香港在中央的堅強領導下,定能進一步發揮獨特地位優勢,更好對接國家發展戰略,積極融入國家發展大局。上海和香港人文相親,經濟相融。他期待以「金庸展」為契機,加強雙方文化交流合作。

滬港合作提供展品

「金庸展—上海站」由駐滬辦主辦,康文署協辦,規模空前。展廳面積約1000平方米,展出展品約300件,包括珍貴手稿、報刊、初版小說、影視素材,以及金庸曾用過的文具、印章和棋盤等私人物品,當中大部分皆是首次在內地展出,展示金庸的早期事業、小說創作歷程及其作品對流行文化的影響。

本次展覽也是滬港文化合作的成果。為配合展覽,上海圖書館特別借出珍貴館藏,包括查良鏞博士祖父查文清的鄉試朱捲及會試朱捲,以及查氏家族的族譜於展覽中展出。展覽亦同時展出多名香港藝術家向金庸致敬的藝術作品。展覽亦設有互動「打卡點」和遊戲,重新呈現了金庸武俠世界的經典場景。

展覽期間,駐滬辦將與上海圖書館合作舉辦多場講座活動,介紹金庸的生平和著作;而上海音樂學院的學生亦會於周末在展覽現場演奏經典金庸影視金曲。除此以外,駐滬辦亦計劃舉辦金庸主題電影展,展映多部金庸相關電影。一系列活動旨在從多方面展示金庸在文化藝術領域的造詣,向這位文壇泰斗致敬。

上海圖書館館藏,金庸的族譜《海寧查氏族譜》,和金庸祖父查文清於清光緒丙戌(1886)年考中進士的《會試硃捲》(張帆攝)

影視界人士爭相打CALL

金庸作品的廣泛傳播,影視劇是一個重要渠道。不少影視界人士亦通過參與金庸作品的演出而獲得事業豐收。因此,欣聞這次金庸展開幕,不少影視界也積極為展覽打Call。包括汪明荃、劉德華、黃日華、周海媚、呂良偉、佘詩曼等等。在展覽開幕式上,曾改編拍攝多部金庸作品的著名導演張紀中亦以影片分享他與金庸小說的關係。

張紀中說,金庸先生逝世已經4年了,但在他心裏從未離開。回顧中國文化歷史,武俠文化和武俠精神的佳作頻出。然而正是金庸先生將武俠文化進行了集大成的梳理和發展,提煉出俠之大者,為國為民的精神內涵,讓無數當代的讀者為俠義精神熱血沸騰。他感恩與金庸先生有緣,能將武俠精神進行視覺化的藝術再創作,由此獲得了觀眾們的認可和喜愛。至今,想到在人生中能遇到這樣一位學識淵博、筆墨精湛、重情重義的大俠作為良師益友,仍然感到非常幸福。

現場還原了不少書中的場景,這是「珍瓏棋局」 (張帆攝)

張紀中的「幸福」也是影視界人士的共鳴。曾經扮演過令狐沖的呂頌賢,和「建寧公主」兼「阿紫」劉喬方都親臨上海觀展。憶起當年的拍戲時光,兩人不約而同表示,能夠演出金庸作品,真的很幸福。劉喬方更用「偉大」來形容金庸先生,「他懂得太多:易經、宗教、哲學……我了解越多,越覺得自己渺小。」

呂頌賢則直言,拍攝金庸作品成為他演員生涯的轉折點,「金庸老師的作品非常厲害,帶動我們這些人被更多人記住。」他還表示,非常想要演出金庸先生的其他作品,特別想演「金毛獅王」,因為這個人物複雜的個性和經歷,對他是一種挑戰。「希望將來能拍一部《金毛獅王傳》。」

分享本页
返回顶部